Sunday, May 10, 2009

Making Money (Discworld)


I don't know if anyone else did this or not, but I used Google Translate to, uh, translate the statement the chef yelled in "Quirmish", right after he threw the knife:

'Nom d'une bouilloire! Pourquoi est-ce que je suis hardiment ri sous cape a part les dieux? ''Name a kettle! Why is it that I laughed boldly under a cloak from the gods? "